Olly arranges a long-awaited dinner between his and Ansi's family... but when the Spy unexpectedly shows up, Team Timbers must outsmart the bad guys without their parents finding out.