After a robotic pigeon steals their mysterious postcards, Team Timbers and their frenemy Leif must fight their way through the Wayne Postal Service to get them back.