A runaway tries to seek lodging in an old man's cabin, while cruise director Julie is thrilled when a former crush boards the ship for a vacation. Meanwhile, two painters are in for a surprise when the ship goes to sea while they're working.