A thought altering device, controlled by a Ferengi Captain seeking revenge on Picard for his son's death, threatens the life of the Captain and the safety of the Enterprise.