When Handy and Storm discover Gargamel's plan to make Azrael fly, they build their own flying machines. When the Sarsaparilla harvest is ruined by a pest, the Smurfs discover Gargamel's plan to lure them to his field.