The artists pair up in a tedious Flash Challenge, the final veteran artist returns, and canvases sit for traditional Japanese dragon-themed tattoos.