YoYo's party goes left when Apple tries to confront Summer Bunni, Ray J joins Brandy in the studio, and Blac Chyna works to broker peace between Brittany B. and Lyrica.